그림 | 만화 강좌(번역)/추천 서적&정보6 공상 세계의 주민들(空想世界の住人たち ―松浦聖キャラクターデザイン) 이 책 제가 번역하게 될 것 같습니다. 아직 정식으로 번역 계약을 하진 않았지만, 이야기는 어느 정도 끝났고 내년 초에는 한글로 볼 수 있을 것 같아요. 혹시 원서라 포기하셨던 분들은 조금만 기다려 주세요. 제목 : 공상 세계의 주민들 -마츠우라 사토시의 캐릭터 디자인 몬스터&인간, 가상의 크리처- 원제 : 空想世界の住人たち ―松浦聖キャラクターデザイン Monster&Human,Imaginary Creatures- 일본에서 작년 12월에 출간되었고, 제가 번역했던 크리처와 이야기의 집처럼 상당히 유니크한 작품집입니다. 저자는 스퀘어에닉스에서 '성검전설 LEGEND OF MANA', 'BRAVELY DEFAULT'에 참여했었던 마츠우라 사토시 작가입니다. 한해에만 십여권 넘게 수십, 수백 종이 아트북이 출간.. 2022. 11. 20. 전투 장면 일러스트 그리는 법(戦闘シーンイラストの描き方) 메카닉 관련 일러스트 작법이 콘셉트 자체가 희귀해서 출판사를 통해서 알아보기는 했는데, 저작권이 복잡해서 계약이 불가능하다고 하더군요. 저자 픽시브나 트위터에 있는 프로필을 대강 봤는데, 회사에 소속된 작가였습니다. 이 책에 사용된 예제가 회사에서 제작했던 게임이나 프리랜서로 작업한 결과물이면 콘텐츠 권리를 가진 업체와 협의를 해야 하는 복잡한 문제가 발생하는 것이죠. 일본 내에서는 어떻게 출간까지 진행되었겠지만, 해외로 판권을 판매하는 과정이 순탄하기 않을 겁니다. 그런 사정으로 포기했던 타이틀이죠. | 저자 픽시브 : https://www.pixiv.net/artworks/68650913 #機動戦隊アイアンサーガ 【機動戦隊アイアンサーガ】 - 大谷 勇太のイラスト - pixiv 『機動戦隊アイアンサーガ』にて.. 2022. 11. 6. ILLUSTRATION 2023 쇼에이샤(翔泳社)에서 2014년부터 다양한 일러스트를 작품집 형태로 출간하고 있습니다. 서브 타이틀이 현대 일러스트레이션의 최전선인 만큼, 정말 다양한 분야의 일러스트를 소개합니다. 아무래도 호불호가 갈리는 작품들도 적지 않고, 요즘은 작품이 인터넷에 많이 공개가 되어 있어서 업계 관계자 아니면 선뜻 구매하기는 어렵습니다. 그래도 영감이라는 측면에서 보면 참고가 되기는 할 것 같아요. 비슷하게 픽시브(pixiv) 주도로 나오는 VISIONS 2023 ILLUSTRATORS BOOK라는 시리즈도 있습니다. 픽시브는 년감이라는 이름으로 사이트에서 활동하는 작가들의 작품을 모아서 출판했었습니다. 그러다가 2020년부터 카도카와에서 비전 일러스트레이터스 북이라고 책을 출간하고 있습니다. 백 명 이상의 작가가 참.. 2022. 11. 5. 명화/명조각의 미술해부학(名画・名彫刻の美術解剖学) | 책 정보 : https://www.sbcr.jp/product/4815608897/ 名画・名彫刻の美術解剖学 | SBクリエイティブ ■体表から内部構造を読み解いて「迷わず正確に」人体を捉えられる！ 有名な美術作品は、解剖学的に正確に表現されて www.sbcr.jp 이 책을 처음 발견하고 무조건 되겠다는 생각을 했죠. 잘 팔리겠다는 기대를 품을 만큼 내용도 흥미로웠습니다. 단순히 해부도 올려놓고 이게 무슨 뼈고, 무슨 근육이다 하는 식의 지루한 내용보다는 유명한 그림과 조작을 미술해부학의 관점에서 분석하는 내용이었거든요. 결국 함께 일하는 출판사 담당자와 시도는 했었는데 계약이 안 됐습니다. SB크리에이티브라는 일본 출판사에서 나온 책을 많이 번역했었기 때문에 저자의 결정이나 이 책에 대한 콘텐츠 권한이 다른 형태로.. 2022. 6. 18. 판타지 배경화 오브젝트 편(ファンタジー背景画 パーツ編) 발매일 2015년 6월 30일 저자 : aquamary images 2020. 8. 21. 섹시&귀여운 여자 캐릭터 만드는 법(セクシー&かわいい 女の子キャラの作り方) セクシー&かわいい 女の子キャラの作り方 キャラデザのコツと作画&塗りのテクニックを紹介！ 섹시&귀여운 여자 캐릭터 만드는 법 캐릭터 디자인의 노하우와 작화&채색 테크닉 소개 발매일 2018년 8월 8일 저자 : 柾見ちえ(마사미 치에) 페이지 : 144쪽 정가 : 本体2,000円（税別） 출판사 : グラフィック社(그래픽스사) ISBN：978-4-7661-3210-6 다양한 타입의 여자 캐릭터 그리는 법에 대해서, 저자의 일러스트를 바탕으로 표현 방법과 테크닉을 설명합니다. 또한 선화뿐 아니라 컬러 일러스트 메이킹으로 채색 포인트와 음영 표현법도 소개합니다. 좀 아는 분들은 그림만 보고, '아! 이 작가' 하고 바로 아실 수도 있습니다. 픽시브에 올라온 저자의 작품만 봐도 살만한 책입니다. 보통 책 내용 모호할 때 .. 2020. 8. 7. 이전 1 다음
