처음에 보고 꼭 한국에도 나왔으면 했던 책입니다.
공교롭게도 제가 번역했던 책의 저자분도 여러 분이 참여하셨고, 내용이 상당히 기대를 했었거든요.
요시다 세이지, 요-시미즈, 후지초코 등등 일본 작가를 잘 몰라도 이쪽에 관심이 있으시면 한번쯤은 들어보셨을 그런 작가분들이죠.
건축 지식이라는 일본 잡지에 계속 연재가 되어오던 내용이었고, 잡지 표지를 볼 때마다 단행본으로 나오겠구나 예상은 했었지만, 보통 여러 작가분들이 참여한 책은 저작권 문제가 얽혀서 계약 자체가 이뤄지지 않을 때도 많습니다.
근데 다행이 이번에는 일이 잘 진행이 된 모양입니다. 내년 2/4분기 정도를 보시면 되지 싶어요.
혹시 구매를 생각하셨던 분들은 잠시 기다리셔도 좋을 듯합니다.
https://www.xknowledge.co.jp/book/9784767831404
반응형
'번역 작업 일지' 카테고리의 다른 글
최고의 건물 (1) | 2024.04.19 |
---|---|
옵시디언(Obsidian) (0) | 2023.10.03 |
2023년 9월 29일 (0) | 2023.09.29 |
2023년 9월 27일 (0) | 2023.09.27 |